Text[edit | edit source]
Translated from Shelesh:
You wouldn't believe all that's happened since Pathfinder Ryder landed on Aya. I'm sure you know about the Moshae's rescue, but I suspect you've only heard the official version. Evfra and his Resistance like to claim credit for bringing her home, but I know for a fact they never could've accomplished it without the Pathfinder. People fear these new aliens will turn out to be like the kett. Don't listen to them. I feel in my spirit they've come to help, and you know I'm always right about these things.
I wish you could see some of the interesting relics we've found on Havarl and elsewhere. I'll bring images next time I visit. Also, I'm not seeing Aatu anymore. It was nothing particular that ended things. We're just too different. Don't worry—my work still brings me all the happiness I need.